The McKenneys: July 2007

Sunday, July 29, 2007

Resto de Julio en Zurich

Faltan 3 dias para que se acabe July y no hemos tenido mas de 15 dias de sol. Cuando si hay dias soleados hemos aprovechado para ir a nadar, nadar y nadar... bueno y tambien a jugar con la arena. Ahora que tenemos coche hemos explorado lugares cercanos que no habiamos visitado por las tediosas conecciones de tren (el trasporte publico tiene tambien limites en Suiza) y por supuesto estamos solo a unos metros del lago asi que tambien nadamos ahi.

Tambien hemos empezado la transicion de JP y Sydney a la escuela que atenderan jueves y viernes. Parece que les gusta aunque hasta el momento solo has estado juntos no separados, asi que esperamos que Syd sobreviva sin "su" JP.

Este fin de semana fuimos a explorar parte de la region Francesa de Suiza. Lausanne y Montreux (famoso por ser el segundo hogar de Freddie Mercuri) estan a la orilla del lago de Ginebra asi que la visita se presto para un paseo en barco.

Tuesday, July 24, 2007

Zurifest

So back to English. Every 4 years there is this festival/fair in Zurich and it happen to be this year. This fest happend the weekend of the 6-9 of July. The kids really enjoied it because they had a green area with over 30 boucies for them to bouce up and down. We also enjoyed food, fire works, and open-air concerts.

Wednesday, July 11, 2007

Visita de Abu

Cuatro semanas pasaron como agua. Abu regreso con nosotros cuando regresamos de America para visitarnos durante cuatro semanas. Hace una semana que se fue y Sydney pregunta diario por ella, JP le responde que ya se fue con Pucho, Tico y Picolino =(
Durante su visita, mi mama camino lo que nunca. Fuimos a Zurich varias veces, a Lucerna, Berna, Neuchatel, pueblitos al rededor del area y al final hizimos un viaje a Munich (Alemania), Innsbruck (Austria) y a Neuschwanstein (Alemania).
Mi mama probo todas las cosas locales incluyendo comida, bebidas, postres, medios de transporte (tren, tram, autobus, auto y barco).
Mientras ella nos visitaba, Jim y yo aprovechamos para irnos a cenar varias veces solos, lo cual fue maravilloso, comer agusto, sin peleas, sin lloridos. Ella feliz se quedo con los ninos y los ponia a dormir sin ningun problema. Creemos que JP y Syd entendieron que si se querian comunicar con ella, tenian que hablar Espanol. JP no le hablaba en Ingles, lo que hacia era tomarla de la mano y le senalaba lo que queria. Ahora trato de hablarles solo en Espanol. Esperamos que el anio que entra que vayamos a Mexico, ellos puedan comunicarse con su familia.

Llegando al depa por barco